Zánět pochvy – příznaky, druhy a léčba

Zdraví ženy Aktualizace: · 9 min čtení

Zánět pochvy (vaginitida, vaginóza) je stav, při kterém dojde k narušení prostředí pochvy nebo k infekci, což se projevuje neobvyklým výtokem, svěděním, pálením nebo nepříjemným zápachem. Je to jedna z nejčastějších příčin návštěvy gynekologa. Nejčastějšími formami jsou bakteriální vaginóza, kvasinková infekce (kandidóza) a trichomoniáza a každá z nich vyžaduje jinou léčbu.

Proto často selhává i určení diagnózy „od oka“ a léčba zahájená na vlastní pěst bývá neúčinná. Níže vysvětlujeme, čím se jednotlivé infekce liší, jak se léčí, jak je odlišit od normálního stavu, jak předcházet návratům potíží a kdy se nesmí s návštěvou lékaře otálet.

Jak vypadá zdravá pochva a co je normální?

V pochvě žije mnoho mikroorganismů. Ve zdravých podmínkách převažují mléčné bakterie (laktobacily), které udržují kyselé prostředí a brzdí růst jiných bakterií a kvasinek. Určité množství průhledného nebo bělavého výtoku bez zápachu je zcela v pořádku.

Zánět vzniká, když se tato rovnováha poruší nebo se přidá infekce. Samotný výtok tedy ještě není nemoc; znepokojit by vás měla změna jeho barvy, zápachu nebo množství, zvláště pokud ji provázejí další příznaky.

Jak se výtok mění v průběhu menstruačního cyklu?

Množství a vzhled poševního i hrdlového hlenu se mění vlivem hormonů, takže změna výtoku během cyklu nemusí znamenat nemoc. Viz také menstruační cyklus.

  • Hned po menstruaci: výtoku je málo, bývá hustší a lepivější.
  • Před ovulací: je ho víc, je průhledný, kluzký a tažný, často se přirovnává k vaječnému bílku.
  • Po ovulaci: je krémový, zakalenější a hustší, někdy našedlý až bělavý.
  • Před menstruací: může ho být o něco víc a intimní oblast bývá citlivější.

Normální výtok nezpůsobuje svědění, pálení ani výrazný zápach. Slabý, mírný zápach, zejména po námaze, není nemoc. Změny výtoku se objevují také v těhotenství, při hormonální antikoncepci a po menopauze.

Jaké jsou příznaky zánětu pochvy?

K nejčastějším příznakům patří:

  • změna množství, barvy nebo zápachu výtoku;
  • svědění, pálení a zarudnutí vulvy a pochvy;
  • bolest nebo nepříjemné pocity při pohlavním styku;
  • pálení při močení;
  • někdy špinění po styku.

Část žen nemá žádné příznaky a bakteriální vaginóza se někdy zjistí náhodou. Potíže mohou na čas ustoupit, ale neznamená to, že infekce zmizela – často se vracejí a neléčená infekce se může rozšířit.

Jak odlišit bakteriální vaginózu, kvasinkovou infekci a trichomoniázu?

Tři nejčastější infekce se liší vzhledem výtoku, zápachem, intenzitou svědění, pH a léčbou. Tabulka ukazuje typické znaky, ale obraz bývá atypický a znaky se překrývají, proto k definitivní diagnóze je nutné vyšetření.

Porovnání bakteriální vaginózy, kvasinkové infekce a trichomoniázy: výtok, zápach, svědění a pH

ZnakBakteriální vaginózaKvasinková infekce pochvyTrichomoniáza
VýtokŘídký, našedlý nebo bělavýHustý, bílý, tvarohovitýHojný, žlutozelený, někdy pěnivý
ZápachČasto „rybí“, zesiluje se po stykuObvykle žádný nebo mírnýNepříjemný
Svědění a podrážděníObvykle malé nebo žádnéVýrazné, se zarudnutím vulvyPálení, svědění, bolest při styku
pH pochvyZvýšenéObvykle normální, kyseléZvýšené
PříčinaPorucha flóry, úbytek mléčných bakteriíPřemnožení kvasinek, nejčastěji Candida albicansPrvok Trichomonas vaginalis
Skupina lékůAntibakteriální léky (např. nitroimidazoly, klindamycin)Antimykotika (azoly)Antiprotozoární léky (nitroimidazoly)
Přenos pohlavním stykemSouvisí se sexuální aktivitou, ale nejde o klasickou pohlavní nemocNeAno

Atrofický zánět, související s nedostatkem estrogenů po menopauze nebo během kojení, způsobuje suchost, pálení, bolest při souloži a skrovný výtok.

Proč je určení diagnózy na vlastní pěst často chybné?

Příznaky tří hlavních infekcí se částečně překrývají a mnoho žen má více než jednu infekci současně. Svědění a výtok mohou být také důsledkem alergie na kosmetiku, podráždění, kožních onemocnění vulvy, pohlavně přenosných infekcí nebo hormonálních změn.

V praxi lékaři často potkávají ženy, které si na vlastní pěst léčí „kvasinky“, ačkoli mají jinou infekci. Takový omyl znamená zpoždění správné léčby, podráždění pochvy a narušení flóry a někdy i zamaskování trichomoniázy nebo jiné infekce. Proto je vždy vhodné první příznaky konzultovat s lékařem.

Co zánětu pochvy napomáhá vzniknout?

Příčin je více a často se jich uplatní několik najednou. Mezi rizikové faktory patří:

  • léčba antibiotiky, která ničí i prospěšnou flóru a podporuje kvasinkové infekce;
  • cukrovka, zejména špatně vyrovnaná;
  • hormonální změny, včetně těhotenství, a po menopauze nedostatek estrogenů;
  • příliš časté výplachy pochvy a používání intenzivních přípravků k intimní hygieně;
  • nový sexuální partner nebo více partnerů;
  • snížená imunita;
  • dlouhodobé nošení těsného, vlhkého prádla z materiálů, které nepropouštějí vzduch;
  • kouření tabáku, které souvisí s častějším narušením poševní flóry.

Bakteriální vaginóza není klasická pohlavně přenosná nemoc, ale souvisí se sexuální aktivitou. Trichomoniáza je naproti tomu infekce přenášená pohlavním stykem.

Jak lékař zánět pochvy rozpozná?

Základem je anamnéza (kdy začaly příznaky, zda byly užívány léky, zda se změnil partner) a gynekologické vyšetření s posouzením vulvy, pochvy a výtoku. Lékař pak může nařídit mikroskopické vyšetření výtoku, zjištění jeho pH nebo kultivaci a při podezření na pohlavně přenosnou infekci další testy.

Před návštěvou si nevyplachuj pochvu, nepoužívej poševní čípky a den či dva se vyhni pohlavnímu styku, protože by mohly zkreslit výsledek. Pokud potíže nastanou v době menstruace, bývá obvykle lepší domluvit vyšetření po jejím skončení, ledaže jsou příznaky výrazné. Pokud se současně objevují příznaky ze strany močového měchýře, viz zánět močového měchýře.

Jak se zánět pochvy léčí?

Léčba závisí na diagnóze, proto gynekolog nejprve zjišťuje příčinu.

  • Bakteriální vaginóza se obvykle léčí antibakteriálními léky, např. metronidazolem nebo klindamycinem, ve formě tablet nebo vaginálně.
  • Kvasinkovou infekci léčí antimykotika (např. klotrimazol, flukonazol) ve formě čípků, krémů nebo tablet. Pokud se příznaky objevily poprvé, je vždy nutné je konzultovat s lékařem. Ženy s již diagnostikovanou kvasinkovou infekcí, které poznají typické příznaky, mohou někdy použít léky dostupné bez receptu, ale pokud není zlepšení nebo se příznaky vracejí, je třeba jít k lékaři.
  • Trichomoniázu léčí antiprotozoární léky, např. metronidazol nebo tinidazol; léčba zahrnuje i partnera nebo partnery.
  • Atrofický zánět po menopauze se často léčí místně estrogeny podle doporučení lékaře.

Léky je třeba užívat po celou doporučenou dobu, i když příznaky rychle ustoupí. Dávkování určuje lékař. Při užívání některých léků se nesmí pít alkohol – přečti si příbalový leták a zeptej se lékárníka.

Jak používat poševní léky?

Poševní čípky a krémy se obvykle zavádějí večer, vleže, aby nevytekly. Některé přípravky oslabují latex, takže během kúry může prezervativ selhat – zkontroluj příbalový leták. K vstřebání léku nepoužívej tampony a během menstruace se zeptej lékaře, zda v léčbě pokračovat.

Může být zánět pochvy projevem jiné nemoci?

Ano. Výtok může provázet chlamydiovou infekci, kapavku, zánět děložního hrdla nebo zánět pánevních orgánů. Při rizikovém kontaktu, novém partnerovi nebo pokud příznaky neustupují může lékař nařídit vyšetření na pohlavně přenosné infekce. Tyto infekce nemusí způsobovat příznaky a neléčené ohrožují plodnost.

Musí se léčit i partner?

U trichomoniázy ano: léčí se všichni partneři a do ústupu příznaků a ukončení léčby se zdržují pohlavního styku nebo používají prezervativ. Bez léčby partnera se infekce vrací, protože se mezi partnery přenáší.

U bakteriální vaginózy se rutinní léčba partnera mužského pohlaví nedoporučuje, i když při častých návratech může lékař zvážit jiný postup, např. u párů žen. U kvasinkové infekce partner obvykle léčbu nepotřebuje, pokud nemá příznaky, např. zarudnutí a svědění žaludu penisu. Při pohlavně přenosné infekci je dobré nechat vyšetřit i partnera.

Pomáhají domácí prostředky a probiotika?

Neexistují dobré důkazy, že domácí výplachy, vypláchnutí pochvy, bylinné sedací koupele, jogurt, jedlá soda nebo česnek zaváděný do pochvy zánět léčí. Mohou naopak dráždit sliznici a stav zhoršit a samoléčba zdržuje správné určení diagnózy. Heřmánek a další byliny mohou také alergizovat – viz heřmánek – vlastnosti a kontraindikace.

Probiotika užívaná ústy i vaginálně se široce propagují. Důkazy jsou omezené a nejednoznačné: některé studie naznačují možný přínos při snižování návratů bakteriální vaginózy nebo kvasinkové infekce, jiné ho nepotvrzují a přípravky se výrazně liší kmeny i dávkou. Probiotikum může být doplňkem po skončené léčbě, ale léky nenahrazuje. Při oslabené imunitě se zeptej lékaře.

Úlevu od svědění mohou přinést chladivé zevní obklady a nedrbání, ale jde o působení přechodné.

Proč se zánět pochvy vrací?

K návratům dochází, když nebyla odstraněna příčina: nebyl vyléčen partner při trichomoniáze, nebyla vyrovnána cukrovka, léčba byla ukončena příliš brzy nebo se stále používají dráždivé hygienické prostředky. Bakteriální vaginóza se často vrací i po správné léčbě a mohou ji podporovat kouření, nový partner, výplachy a některé antikoncepční prostředky.

O opakované kvasinkové infekci se obvykle mluví tehdy, když se příznaky opakují několikrát za rok. Při opakujících se příznacích by měl lékař diagnózu potvrdit vyšetřením, protože příčinou může být jiný druh kvasinky nebo jiné onemocnění. Poté se navrhuje delší udržovací léčba a hledají se podporující faktory, např. cukrovka.

Zánět pochvy v těhotenství

V těhotenství je třeba každý znepokojivý výtok či svědění konzultovat s lékařem, protože neléčená bakteriální vaginóza může souviset s vyšším rizikem komplikací, mimo jiné předčasného porodu. Nepoužívej léky na vlastní pěst – ne všechny jsou v těhotenství povoleny (viz léky v těhotenství).

Kvasinková infekce je v těhotenství častější kvůli hormonálním změnám; obvykle se pak používá vaginální léčba a léky ústy se používají opatrně, podle rozhodnutí lékaře. Také trichomoniáza v těhotenství vyžaduje léčbu. Podrobnosti o průběhu těhotenství najdeš v článku Těhotenství měsíc po měsíci.

Zánět pochvy u dívek a po menopauze

U dívek před pubertou má pochva jiné prostředí – je citlivější a náchylnější k podráždění, např. po koupelích s agresivními přípravky. Každý výtok nebo krvácení u dítěte je třeba konzultovat s lékařem.

Po menopauze pokles estrogenů způsobuje ztenčení a suchost sliznice, což se projevuje pálením, bolestí při souloži a sklonem k podráždění a infekcím. Jde o atrofický zánět, často nazývaný genitourinární syndrom, který zahrnuje i příznaky ze strany močových cest. Dobře reaguje na místní léčbu: hydratační přípravky a podle rozhodnutí lékaře vaginální estrogeny. Špinění po menopauze vždy vyžaduje konzultaci. Viz také menopauza – příznaky.

Intimní hygiena: co dělat a čemu se vyhnout?

Pochva se čistí sama díky bakteriální flóře, takže pečovat je třeba hlavně o zevní oblast vulvy.

  • myj intimní oblast zevně, jednou až dvakrát denně, samotnou vodou nebo jemným, neparfémovaným přípravkem;
  • osušuj oblast jemně, bez tření;
  • vybírej bavlněné prádlo a měň ho každý den; po cvičení nebo koupeli se převlékej z mokrého oblečení;
  • po toaletě se utírej zepředu dozadu;
  • vyměňuj vložky a tampony pravidelně.

Intimní kosmetika není k udržení zdraví pochvy potřeba a část z ní může měnit její pH a zvyšovat riziko podráždění. Pokud máš sklon k alergiím nebo atopii, vybírej neparfémované přípravky a zkoušej je opatrně – viz atopický ekzém.

Čemu se vyhnout:

  • výplachům a irigacím pochvy – narušují flóru;
  • parfémovaným mycím gelům, ubrouskům, intimním deodorantům a pěnám;
  • každodenním slipovým vložkám, zejména parfémovaným;
  • velmi těsnému syntetickému prádlu na každý den;
  • samostatnému používání čípků a léků „pro jistotu“.

Jak snížit riziko návratů?

  • používej prezervativy při změně partnera (viz metody antikoncepce);
  • pokud máš cukrovku, dbej na dobré vyrovnání glykemie;
  • po skončení léčby antibiotiky se sleduj a návrat příznaků nahlaš lékaři;
  • nekuř tabák;
  • choď na gynekologická vyšetření a cytologii – viz cytologie a test HPV.

Kdy jít k lékaři?

Domluv si návštěvu, pokud se příznaky objevily poprvé, trvají déle než několik dní, vracejí se nebo po léčbě neustupují. Ozvi se dříve, pokud můžeš být těhotná nebo jsi měla rizikový sexuální kontakt.

Neodkladně vyhledej lékaře (a při silných příznacích pohotovost), pokud je provázejí horečka, bolest podbřišku, krvácení mimo menstruaci, bolest při styku nebo hnisavý, zapáchající výtok. Mohou to být příznaky zánětu pánevních orgánů, který může neléčený vést ke komplikacím, mimo jiné k poruchám plodnosti. Podobné příznaky z oblasti pánve mohou způsobovat i jiná onemocnění – viz endometrióza.

Pálení při močení bez výtoku může ukazovat na infekci močových cest, nikoli pochvy, a vyžaduje samostatné vyšetření.

Nejčastější otázky

Jaké jsou příznaky zánětu pochvy?

Nejčastěji změněné množství, barva nebo zápach výtoku, svědění, pálení, zarudnutí vulvy a bolest při pohlavním styku. Část žen nemá žádné příznaky.

Jak odlišit kvasinkovou infekci od bakteriální vaginózy?

Kvasinkovou infekci obvykle provází hustý, bílý výtok a silné svědění. Při bakteriální vaginóze je výtok řídký a našedlý, často s rybím zápachem, a svědění je malé. Jisté určení diagnózy vyžaduje vyšetření u lékaře.

Lze zánět pochvy léčit na vlastní pěst?

U prvních příznaků ne – je třeba je vždy konzultovat s lékařem, protože léčba závisí na příčině a určení diagnózy na vlastní pěst bývá často chybné. Žena s dříve diagnostikovanou kvasinkovou infekcí může někdy použít léky bez receptu, ale pokud se stav nezlepší nebo se příznaky vrátí, měla by navštívit lékaře.

Musí se léčit i partner?

U trichomoniázy ano, protože jde o infekci přenášenou pohlavním stykem. U bakteriální vaginózy a kvasinkové infekce rutinní léčba partnera obvykle není potřeba, pokud nemá příznaky nebo lékař nedoporučí jinak.

Je zánět pochvy v těhotenství nebezpečný?

Neléčená bakteriální vaginóza může zvyšovat riziko komplikací, např. předčasného porodu. Proto je třeba každý znepokojivý příznak v těhotenství nahlásit lékaři a neléčit se na vlastní pěst.

Pomáhají probiotika při zánětu pochvy?

Důkazy jsou omezené a nejednoznačné. Probiotikum může být doplňkem po léčbě, ale nenahrazuje antibakteriální ani antimykotické léky.

Jak pečovat o intimní hygienu?

Myj intimní oblast zevně vodou nebo jemným neparfémovaným přípravkem a nevyplachuj pochvu. Nos prodyšné prádlo, vyhýbej se parfémovaným prostředkům a každodenním slipovým vložkám.

Jak předcházet návratům zánětu pochvy?

Používej prezervativy při změně partnera, dbej na vyrovnání cukrovky, nekuř, vyhýbej se výplachům a dráždivým prostředkům. Při častých návratech je potřeba vyšetření, a ne další příležitostná léčba.

Článek má informativní charakter a nenahrazuje konzultaci s lékařem.